--- title: "Off Highway Vehicles, stop alla contaminazione: dal collaudo al service" description: "Approfondiamo le unità di filtrazione UP: avanzate, connesse e personalizzabili dedicate alla filtrazione del fluido idraulico per le macchine mobili." image: https://modofluido.hydac.it/hubfs/off%20highway%20vehicles.jpg --- [![modofluido-logo-medium.png](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/modofluido-logo-medium.png?width=640&name=modofluido-logo-medium.png "modofluido-logo-medium.png")](https://modofluido.hydac.it) - [Home](https://modofluido.hydac.it) - Argomenti - [Transizione energetica](https://modofluido.hydac.it/tag/transizione-energetica) - [Sostenibilità](https://modofluido.hydac.it/tag/sostenibilit%C3%A0-dimpianto) - [Mondo mobile](https://modofluido.hydac.it/tag/mondo-mobile) - [Mondo industriale](https://modofluido.hydac.it/tag/mondo-industriale) - [Digitalizzazione](https://modofluido.hydac.it/tag/digitalizzazione) - [Manutenzione](https://modofluido.hydac.it/tag/manutenzione) - [Eventi](https://modofluido.hydac.it/tag/eventi) ![](https://modofluido.hydac.it/hubfs/lente.svg) ![modofluido\_slider](https://modofluido.hydac.it/hubfs/modofluido_slider.jpg) ![Infografica Economia circolare](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Slider.jpg) INFOGRAFICA ## Sostenibilità d'impianto **L'industria italiana del riciclo: un pilastro dell'economia circolare**  [\>](https://modofluido.hydac.it/lp-infografica-industria-italiana-riciclo) ![Guida condition monitoring](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Slider2.jpg) GUIDA ## Condition monitoring **Prontuario per il manutentore, guida sulla contaminazione dell'olio** [\>](https://modofluido.hydac.it/lp-guida-oil-condition-monitoring) ## [Off Highway Vehicles, stop alla contaminazione: dal collaudo al service](https://modofluido.hydac.it/off-highway-vehicles) 22/02/2021 da [**Redazione**](https://modofluido.hydac.it/author/hydac), pubblicato in [**Manutenzione**](https://modofluido.hydac.it/tag/manutenzione) # Off Highway Vehicles, stop alla contaminazione: dal collaudo al service Posted by [Redazione](https://modofluido.hydac.it/author/hydac) on 22/02/2021 Conoscere, misurare e controllare i livelli di contaminazione è una prassi ormai diffusa e che rientra nella più ampia filosofia che HYDAC promuove da anni di [Oil Monitoring, Cleanliness & Maintenance](https://modofluido.hydac.it/oil-condition-monitoring-filosofia-impianto). La correlazione tra contaminazione, danni e usura dei componenti è una problematica sempre più sentita e riconosciuta dai costruttori che richiedono elevati standard qualitativi ai propri veicoli. La **pulizia dell'olio idraulico** diventa quindi un fattore molto importante per allungare la vita utile dei propri mezzi sin dalla prima messa in servizio.   **Le unità di filtrazione portatili UP** nascono per rispondere a queste necessità e, essendo estremamente personalizzabili, in virtù dell’ambiente di lavoro o della tipologia di macchina, trovano molteplici applicazioni anche per gli off-highway vehicles e possono essere **anche 4.0**: dai mezzi per l'agricoltura, il movimento terra, construction, etc... Ad esempio, per effettuare un flussaggio durante il **collaudo** o il lavoro in campo di un mezzo agricolo è possibile dotarle di attacco speciale per **terzo punto posteriore**. Nell'articolo["Oil Condition Monitoring: prendersi cura dell'olio idraulico"](https://modofluido.hydac.it/oil-condition-monitoring) troverai le risorse utili per un corretto monitoraggio dell'impianto oleodinamico. **Perché e come è possibile impiegare questi sistemi in ambito macchine mobili e in particolare qual è la novità per l’agricoltura?** Approfondiamo la questione con **Luca Tibiletti, Responsabile *Agricultural Machines*, *HYDAC* S.p.A**.  In questo articolo parleremo di: - [Perché: la contaminazione del fluido idraulico negli off-highway vehicles](https://modofluido.hydac.it/off-highway-vehicles#A1) - [Cosa: la soluzione per gli off-highway vehicles in breve](https://modofluido.hydac.it/off-highway-vehicles#A2) - [Come: le caratteristiche tecniche delle unità di filtrazione UP](https://modofluido.hydac.it/off-highway-vehicles#A3) - [La novità: flussaggio dinamico nel collaudo dei mezzi agricoli in campo](https://modofluido.hydac.it/off-highway-vehicles#A4)   [![New call-to-action](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/ed24e763-8413-41b3-91d7-982a18cb68ff.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/ed24e763-8413-41b3-91d7-982a18cb68ff)   ## Perché: la contaminazione del fluido idraulico negli off-highway vehicles ![Luca-Tibiletti](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/Immagini%20articoli%20blog/Luca-Tibiletti.jpg?width=196&name=Luca-Tibiletti.jpg)La **prima accensione di un veicolo** e il successivo collaudo rappresentano il momento più critico della vita di una macchina. Non è insolito assistere in questa fase a rotture o perdite di prestazioni dovute alla **contaminazione del fluido idraulico.** Cosa accade? Nella prima messa in opera di un veicolo e durante il rodaggio, vengono sempre rilasciate particelle di contaminante generate dagli attriti delle parti meccaniche dell’impianto idraulico. Così i diversi componenti, anche se di elevata qualità e ben puliti, soprattutto nei loro primi impieghi, possono essere sia la fonte che il veicolo di contaminazione per l’impianto. Vale la pena ricordare che, durante le prime ore di accensione del mezzo, il contaminante che si accumula nei filtri riduce sempre la vita utile degli stessi! ## Cosa: la soluzione per gli off-highway vehicles in breve Per risolvere questo problema HYDAC ha sviluppato delle **unità di filtrazione avanzate, connesse e totalmente personalizzabili** che vanno dalle versioni più semplici, dedicate alla semplice [filtrazione del fluido](https://modofluido.hydac.it/filtrazione-olio-idraulico), a quelle più complesse che svolgono in modo totalmente automatico funzioni di filtrazione, controllo contaminazione e tenuta in pressione e possono essere dotate di sistemi per la gestione dei dati acquisiti, l’archiviazione o la stampa immediata. ![Carrello di filtrazione Aries 4.0](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/20201026_140855.jpg?width=600&name=20201026_140855.jpg)*Esempio di Unità Portatile completo*  Le **UP** trovano impiego nel **collaudo** di macchine agricole, non solo a **fine linea di montaggio**, e si prestano anche al collaudo di **singoli componenti** come i serbatoi, sollevatori e parti integranti dell’impianto idraulico della macchina. Alcune versioni progettate ad hoc possono agganciarsi alla macchina ed essere impiegate anche durante il collaudo dinamico del mezzo in campo [come vedremo in seguito](https://modofluido.hydac.it/off-highway-vehicles#A4). Parliamo, dunque, di una **soluzione standard ma nata per essere flessibile** che dispone di una varietà di configurazioni che la rendono totalmente personalizzabile. Le unità di filtrazione sono progettate per essere implementate in virtù delle necessità di impiego e/o della applicazione finale: ad esempio su carrelli dotati di plc è possibile connettere i carrelli in rete e, di conseguenza, renderli idonei al piano Industria 4.0. Scopri [qui](https://modofluido.hydac.it/manutenzione-4.0-unità-filtrazione-smart) le unità di filtrazione smart pensate per la manutenzione 4.0. ## **Come: le caratteristiche tecniche delle unità di filtrazione UP** Le **unità di filtrazione portatili UP** di **HYDAC**, come anticipato, nascono per essere **flessibili e personalizzabili.** Sono equipaggiate con **pompe di flussaggio** con portate dai 20 ai 100 l/min e filtri off-line o in pressione ad alte prestazioni e, qualora necessario, possono essere dotate di serbatoio a bordo fino a 200 litri. È sempre possibile installare sistemi per il controllo della contaminazione solida dell’olio secondo [le norme ISO 4406 e NAS 1638](https://modofluido.hydac.it/classificazione-olio-idraulico), e/o sensori di rilevazione e controllo dei livelli percentuali di acqua disciolta nell’olio, oltre ai moduli per la rilevazione della presenza di particelle metalliche magnetiche.  ### Focus sulle caratteristiche di connettività delle unità di filtrazione UP ![20210113\_134913\_resized](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/20210113_134913_resized.jpg?width=259&name=20210113_134913_resized.jpg) Le UP oltre a garantire elevati livelli di pulizia si configurano anche come soluzioni smart e 4.0. I dati delle prove di flussaggio vengono storicizzati nella **memoria locale del PLC** macchina e, opzionalmente, su uno spazio server dedicato, rendendone possibile la consultazione e la generazione di *data report* personalizzati. La macchina può inoltre interfacciarsi con il sistema di fabbrica, essendo dotata di un **indirizzo IP,** permettendo quindi la sua integrazione con i sistemi MES aziendali.  Queste e altre caratteristiche, come la possibilità di **controllo remoto e teleassistenza mediante VPN,** rendono le **unità di filtrazione** portatile UP di HYDAC perfettamente rispondenti ai **requisiti di conformità Industry 4.0**, con possibilità di accesso ai relativi **sgravi fiscali**.  [In questa intervista](https://modofluido.hydac.it/macchine-mobili-connettività-)abbiamo approfondito le opportunità e i vantaggi della connettività per le macchine mobili.        ## La novità: flussaggio dinamico nel collaudo dei mezzi agricoli in campo ![IMG\_20171120\_133103](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/IMG_20171120_133103.jpg?width=300&name=IMG_20171120_133103.jpg)Alcuni **modelli di filtrazione UP** sono stati progettati da HYDAC appositamente per **macchine dotate di terzo punto posteriore**. Ciò permette di abbassare il livello di contaminazione dell’olio idraulico con la macchina in movimento e con pressioni di lavoro fino a 350 bar: direttamente on field. Questi modul**i di filtrazione e controllo contaminazione plug&play**, agganciabili direttamente al distributore del trattore, filtrano l’olio in modo dinamico e in pressione mentre la macchina percorre il tragitto di collaudo che può avvenire sia su strada che in campo, svolgendo tutte le funzioni per cui il mezzo è stato progettato. Questo consente di ottenere un elevato livello di pulizia dell’olio idraulico e una maggior durata nel tempo: una maggior vita utile dei filtri idraulici e dei componenti a bordo. Ecco per te una [panoramica sulla filtrazione e l'oil cleanliness](https://modofluido.hydac.it/filtrazione-olio-idraulico)oppure, scopri le più innovative applicazioni messe a punto per gli [advanced vehicles](https://modofluido.hydac.it/tag/advanced-vehicles).    *Le nuove UP sono una delle soluzioni di [light design heavy performance](https://modofluido.hydac.it/tag/light-design-heavy-performance)di Hydac, vuoi ottimizzare l'oil condition monitoring and cleanliness per il tuo veicolo?   Richiedi subito la consulenza di un esperto e trova il sistema più adatto!* [![Contattaci Oil Condition Monitoring](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/4c880bd3-82fc-4c13-bc1e-d2ffa11a60c4.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/4c880bd3-82fc-4c13-bc1e-d2ffa11a60c4) Ecco cosa potrebbe interessarti: - [Contaminazione dell'olio idraulico: ISO 4406 e classificazione SAE](https://modofluido.hydac.it/classificazione-contaminazione-olio-idraulico) - [Oil aging in ambito industriale: i costi oltre il fermo macchina](https://modofluido.hydac.it/oil-aging-fermo-macchina-industriale) - [I fluidi in oleodinamica: caratteristiche, contaminazione e monitoraggio](https://modofluido.hydac.it/fluido-idraulico-contaminazione-pericolo-guasto) - [Revamping 4.0: cosa significa per gli impianti](https://modofluido.hydac.it/revamping-4.0-impianti) Modofluido nasce come spazio in cui raccontare l’oleodinamica e il trattamento dei fluidi in modo semplice e scorrevole. La nostra missione è guidare il lettore alla scoperta delle principali innovazioni di questo settore in continuo mutamento e costante evoluzione. [![Guida sulla contaminazione dell'olio](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/02638204-ac34-4cf8-8ca5-a9f01d5348ec.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/02638204-ac34-4cf8-8ca5-a9f01d5348ec) [![Infografica industria italiana del riciclo](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/a2da4d22-bd83-47b8-9ca4-27f489475325.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/a2da4d22-bd83-47b8-9ca4-27f489475325) ### Iscriviti alla newsletter [![cta-settore-siderurgico](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/97942f57-d665-4632-89a0-7117348da108.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/97942f57-d665-4632-89a0-7117348da108) [![Approfondimento industria siderurgica](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/9b7632ab-3f4c-4a8b-9508-e93402d85a25.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/9b7632ab-3f4c-4a8b-9508-e93402d85a25) - Ultimi articoli - I più letti [Petrolio in Italia: la situazione attuale](https://modofluido.hydac.it/petrolio-italia-situazione-attuale) 01/10/2024 ![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Immagini%20articoli%20blog/Immagini_articoli_2024/%E2%80%8EHYDAC_petrolio.jpeg) [Olio esausto: la normativa per un corretto smaltimento](https://modofluido.hydac.it/olio-esausto-la-normativa-per-un-corretto-smaltimento) 14/09/2023 ![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/olio%20esausto.jpeg) [Carbon farming: cos’è, come funziona e perché può fare la differenza](https://modofluido.hydac.it/carbon-farming-come-funziona-perche-fa-la-differenza) 03/06/2025 ![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/HYDAC_cover.001-Jun-03-2025-03-07-02-9487-PM.jpeg) [Contaminazione dell'olio idraulico: ISO 4406 e classificazione SAE](https://modofluido.hydac.it/classificazione-contaminazione-olio-idraulico) 04/03/2026 ![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Immagini%20articoli%20blog/normativa%20olio%20industriale.jpg) [Desalinizzazione in Italia: numeri e prospettive sempre più green](https://modofluido.hydac.it/desalinizzazione-italia) 28/05/2024 ![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Immagini%20articoli%20blog/Immagini_articoli_2024/impianti%20desalinizzazione%20Italia.jpg) ### Tags [Smart Farming](https://modofluido.hydac.it/tag/smart-farming) [Digitalizzazione dell'oleodinamica](https://modofluido.hydac.it/tag/digitalizzazione-delloleodinamica) ### Articoli per categoria - [Transizione energetica (82)](https://modofluido.hydac.it/tag/transizione-energetica) - [Scenari (79)](https://modofluido.hydac.it/tag/scenari) - [Sostenibilità d'impianto (74)](https://modofluido.hydac.it/tag/sostenibilità-dimpianto) - [Mondo industriale (73)](https://modofluido.hydac.it/tag/mondo-industriale) - [Eventi (51)](https://modofluido.hydac.it/tag/eventi) - [Mondo mobile (42)](https://modofluido.hydac.it/tag/mondo-mobile) - [Manutenzione (36)](https://modofluido.hydac.it/tag/manutenzione) - [In evidenza (34)](https://modofluido.hydac.it/tag/in-evidenza) - [Tecnologie (29)](https://modofluido.hydac.it/tag/tecnologie) - [Energie Rinnovabili (25)](https://modofluido.hydac.it/tag/energie-rinnovabili) - [Advanced Vehicles (22)](https://modofluido.hydac.it/tag/advanced-vehicles) - [Oil&Gas (21)](https://modofluido.hydac.it/tag/oilgas) - [Educational (20)](https://modofluido.hydac.it/tag/educational) - [Comfort e sicurezza di guida (19)](https://modofluido.hydac.it/tag/comfort-e-sicurezza-di-guida) - [Industria siderurgica (18)](https://modofluido.hydac.it/tag/industria-siderurgica) - [Idrogeno (16)](https://modofluido.hydac.it/tag/idrogeno) - [Sicurezza (15)](https://modofluido.hydac.it/tag/sicurezza) - [Smart Lift (11)](https://modofluido.hydac.it/tag/smart-lift) - [e-mobility (11)](https://modofluido.hydac.it/tag/e-mobility) - [Sostenibilità ed efficienza energetica (10)](https://modofluido.hydac.it/tag/sostenibilità-ed-efficienza-energetica) - [TIER 5 (7)](https://modofluido.hydac.it/tag/tier-5) - [Energia Eolica (6)](https://modofluido.hydac.it/tag/energia-eolica) - [Energia solare (5)](https://modofluido.hydac.it/tag/energia-solare) - [Light Design & Heavy Performance (5)](https://modofluido.hydac.it/tag/light-design-heavy-performance) - [Energia idroelettrica (4)](https://modofluido.hydac.it/tag/energia-idroelettrica) - [Offhighway vehicles (3)](https://modofluido.hydac.it/tag/offhighway-vehicles) - [Industriale (1)](https://modofluido.hydac.it/tag/industriale) - [Macchine e impianti industriali (1)](https://modofluido.hydac.it/tag/macchine-e-impianti-industriali) - [Sostenibilità impianto (1)](https://modofluido.hydac.it/tag/sostenibilità-impianto) - [economia circolare (1)](https://modofluido.hydac.it/tag/economia-circolare) Visualizza tutte ![onda\_rossa\_rev (1)](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/onda_rossa_rev%20(1).png?width=2000&height=416&name=onda_rossa_rev%20(1).png "onda_rossa_rev (1)") ### Iscriviti alla newsletter ### Articoli più letti [![hydac-logo.png](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/hydac-logo.png?width=120&name=hydac-logo.png "hydac-logo.png")](https://www.hydac.com) ### Contattaci [Privacy Policy](https://hydac-3985705.hs-sites.com/privacy-policy) [Cookies](https://hydac-3985705.hs-sites.com/cookies) [Dati societari](https://hydac-3985705.hs-sites.com/dati-societari) HYDAC S.p.A.   I-20864 AGRATE BRIANZA (MB) - VIA ARCHIMEDE, 76   Partita IVA 00893040154   TEL. [+39 039 642211](tel:+39039642211)   FAX +39 039 6899682 ## Iscriviti alla nostra newsletter! HYDAC S.p.A. Via Archimede, 76 I-20864 · Agrate Brianza (MB) TEL +39 039 642211 FAX +39 039 6899682 [![hydac-logo.png](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/hydac-logo.png?width=120&name=hydac-logo.png "hydac-logo.png")](https://www.hydac.com) Copyright © HYDAC S.p.A. - P.Iva 00893040154 [Dati societari](https://modofluido.hydac.it/dati-societari) | [Privacy Policy](https://modofluido.hydac.it/privacy-policy) | [Cookies](https://modofluido.hydac.it/cookie-policy) In collaborazione con [DD Company](https://dd-company.it/) Copyright © HYDAC S.p.A. - P.Iva 00893040154 [Dati societari](https://modofluido.hydac.it/dati-societari) | [Privacy Policy](https://modofluido.hydac.it/privacy-policy) | [Cookies](https://modofluido.hydac.it/cookie-policy) In collaborazione con [DD Company](https://dd-company.it/) ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Redazione", "url" : "https://modofluido.hydac.it/author/hydac" }, "dateModified" : "2021-07-26T10:46:32.492Z", "datePublished" : "2021-02-22T07:00:00.000Z", "headline" : "Off Highway Vehicles, stop alla contaminazione: dal collaudo al service", "image" : [ "https://modofluido.hydac.it/hubfs/off%20highway%20vehicles.jpg" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://modofluido.hydac.it/off-highway-vehicles", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://modofluido.hydac.it/hubfs/Loghi%20Modofluido/modofluido-logo.png" }, "name" : "Hydac S.p.A." } } ```