Cookie Policy

La presente Cookie Policy ha lo scopo specifico di illustrare le tipologie di cookies installate sul Sito “modofluido.hydac.it” (da qui in avanti anche “Sito”), le finalità e le modalità di utilizzo degli stessi nonché di fornire indicazioni circa le modalità con le quali gli utenti/navigatori possono negare, anche in un secondo momento, il consenso e/o modificare, in ogni momento e in maniera agevole, le proprie opzioni relative all’uso dei cookie da parte del Sito.

La presente Cookie Policy costituisce parte integrante dell’Informativa Privacy.

 

CHE COSA SONO I COOKIE?

I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall’utente inviano sul proprio dispositivo elettronico (PC, tablet, ecc. ...) durante la navigazione in un sito web. I cookies vengono poi rinviati al sito web di origine nel corso di ogni successiva navigazione, oppure vengono inviati ad un diverso sito web che sia in grado di riconoscere quello specifico cookie, nonché salvati nella directory del browser web dell’utente. Per un sito web i cookies agiscono come una memoria, consentendo allo stesso sito di riconoscere uno specifico dispositivo ad ogni visita successiva, con lo scopo principale di far funzionare più efficacemente la pagina web e di abilitarne determinate funzionalità.

 Nel corso della navigazione su un sito, l’utente potrà ricevere sul suo terminale anche cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (c.d. “terze parti”), sui quali possono risiedere alcuni elementi (quali, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine di altri domini) presenti sul sito che lo stesso sta visitando.

Per default quasi tutti i browser web sono impostati per accettare automaticamente i cookie.

In particolare, i cookies migliorano la navigazione globale: 

a) consentendo di navigare in modo efficiente da una pagina all’altra del sito web;

b) memorizzando il nome utente e le preferenze inserite;

c) consentendo di evitare di inserire le stesse informazioni (come nome utente e password) più volte durante la visita;

d) misurando l’utilizzo dei servizi da parte degli utenti, per ottimizzare l’esperienza di navigazione ed i servizi stessi;

e) presentando informazioni pubblicitarie mirate in funzione degli interessi e del comportamento manifestato dall’utente durante la navigazione.

L’utente potrà avere maggiori informazioni sui cookies, incluso come è possibile capire che cosa sono i cookies che abbiano impostato sul suo dispositivo e come è possibile gestirli ed eliminarli, accedendo al seguente link: www.allaboutcookiess.org.

 

TIPOLOGIE DI COOKIES UTILIZZATI DA QUESTO SITO CON DESCRIZIONE DELLA FINALITÀ LEGATA ALL’USO

Cookies tecnici che non richiedono consenso

I cookies tecnici sono utilizzati al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione, su una rete di comunicazione elettronica, oppure per trasmettere al fornitore un’informazione strettamente necessaria a HYDAC S.p.A. per erogare un servizio esplicitamente richiesto dall’utente.

Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal Titolare o gestore del sito web. Possono essere suddivisi in:

• Cookies Tecnici (detti anche di navigazione o di sessione): sono necessari per garantire la normale navigazione e fruizione del sito web ed il corretto funzionamento di alcune aree dello stesso. In assenza di tali cookies, il sito o alcune porzioni di esso potrebbero non funzionare correttamente, per tale motivazione vengono sempre inviati dal nostro dominio. Pertanto, vengono utilizzati, indipendentemente dalle preferenze espresse dall’utente. 
• Analytics Cookies: assimilati ai cookies tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni in forma aggregata sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso, al fine di migliorare le performance del sito. Il Titolare usa tali informazioni per analisi statistiche, per migliorare il sito e semplificarne l’utilizzo, oltre che per monitorarne il corretto funzionamento. Questo tipo di cookies raccoglie informazioni in forma anonima sull’attività degli utenti nel sito e sul modo in cui sono arrivati al sito e alle pagine visitate. I cookie di questa categoria vengono inviati dal sito stesso o da domini di terze parti.
• Cookies di Funzionalità: permettono all'utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l'acquisto, …) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.
• Cookies di rilevamento di terze parti: i cookies di questo tipo vengono utilizzati per raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito web da parte dei visitatori, le parole chiave usate per raggiungere il sito, i siti web visitati e le origini del traffico da cui provengono i visitatori per le campagne di marketing. Il Titolare può utilizzare tali informazioni per compilare rapporti e migliorare il sito. I cookies raccolgono informazioni in forma anonima. I cookies di questo tipo vengono inviati dal sito stesso o da domini di terze parti.
• Cookies per l’integrazione di funzionalità di terze parti: i cookies di questo tipo vengono utilizzati per integrare funzionalità di terze parti nel sito (ad esempio, moduli per i commenti o icone di social network che consentono ai visitatori di condividere il contenuto del sito). I cookies di questa categoria possono essere inviati dai domini dei siti partner, o che comunque offrono le funzionalità presenti nel sito.

Tutti i cookies tecnici non richiedono al Titolare di raccogliere il consenso da parte dell’utente ma solo l'obbligo di informativa, perciò vengono installati automaticamente al momento dell’accesso al sito, essendo quest’ultimi strettamente necessari per la fornitura del servizio.

Cookies per cui è richiesto il consenso

Tutti i cookies diversi da quelli tecnici, sopra indicati, vengono installati o attivati solo a seguito di consenso, espresso la prima volta che si visita il sito. Quest’ultimo, può essere espresso dall’utente, conformemente alla normativa vigente, mediante specifiche configurazioni del browser e di programmi informatici o di dispositivi che siano di facile e chiara utilizzabilità per l’utente. Il Titolare ricorda all’utente che è possibile modificare le preferenze relative ai cookies in qualsiasi momento. È anche possibile disabilitare in qualsiasi momento i cookies dal browser, limitando specifiche funzionalità della pagina web.

Il consenso può essere espresso in maniera generale, ossia chiudendo il banner che contiene l’informativa breve, scorrendo la pagina in cui il banner è visualizzato o cliccando qualunque elemento di tale pagina; oppure, può essere fornito o negato in maniera selettiva.

Di questo consenso viene tenuta traccia in occasione delle tue visite successive; tuttavia, hai sempre la possibilità di revocare, in tutto o in parte, il consenso già espresso.

Cookies di profilazione pubblicitaria

Permettono di tracciare "un profilo" degli utenti raccogliendo informazioni sui loro gusti per poi inviare loro contenuti personalizzati, quali ad esempio banner promozionali e/o offerte dedicate. Rientrano in questa categoria i cookies impostati dalle seguenti soluzioni tecnologiche AddThis, Double Click, Turbo, Yahoo.

In ragione della particolare invasività che tali dispositivi possono avere nell’ambito della sfera privata degli utenti, la normativa europea e italiana prevede che l’utente debba essere adeguatamente informato sull’uso degli stessi ed esprimere così il proprio valido consenso. Ad essi si riferisce l’art. 122 del Codice Privacy nella parte in cui prevede che: “l’archiviazione delle informazioni nell’apparecchio terminale di un contraente o di un utente o l’accesso a informazioni già archiviate sono consentiti unicamente a condizione che l’utente abbia espresso il proprio consenso dopo essere stato informato con le modalità semplificate di cui all’articolo 13, comma 3” (art. 122, comma 1, del d.lgs. n. 196/2003).

Potrai trovare maggiori informazioni sui cookies di profilazione pubblicitaria accedendo al seguente link: www.youronlinechoices.com

 

SITI WEB DI TERZE PARTI

HYDAC S.p.A. collabora con terze parti selezionate e controllate che potrebbero installare cookies sul terminale dell’utente, tramite il sito della società (c.d. “terze parti”). Ne discende anche per i terzi fornitori di cookies l’obbligo di rispettare la normativa in materia. Per tale motivo si rimanda ai link delle pagine web del sito della terza parte, nelle quali l’utente potrà trovare i moduli di raccolta del consenso ai cookies e le loro relative informative. Queste informative sulla privacy possono essere diverse da quella adottata dal Titolare, che quindi non risponde per Siti di terze parti.

Ai sensi dell’art. 122 secondo comma del D.lgs. 196/2003 nonché del C30 e dell’art. 7 del GDPR, il consenso all’utilizzo di tali cookies è espresso dall’interessato mediante il settaggio individuale che ha scelto liberamente per il browser utilizzato per la navigazione nel sito, ferma restando la facoltà dell’utente di comunicare in ogni momento al Titolare del trattamento la propria volontà in merito ai dati gestiti per il tramite dei cookies.

 

GESTIONE DEI COOKIES

Ciascun utente può impostare il browser del proprio terminale in modo tale che esso accetti/rifiuti tutti i cookie o visualizzi un avviso ogni qual volta viene proposto un cookie, al fine di poter valutare se accettarlo o meno. L’utente è abilitato, comunque, a modificare la configurazione predefinita (di default) e disabilitare i cookie (cioè bloccarli in via definitiva), impostando il livello di protezione più elevato.

Le modalità per bloccare o eliminare i cookie dal proprio dispositivo variano a seconda del tipo di terminale e a seconda del tipo di browser impiegato.

Se si usa un dispositivo fisso (pc, laptop, notebook, netbook e similari) è necessario intervenire sulle impostazioni del browser:

• Internet explorer [guida: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies]

• Chrome [guida: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it]

• Firefox [guida: https://support.mozilla.org/it/kb/Bloccare%20i%20cookie]

• Safari [guida: https://support.apple.com/it-it/HT201265]

 

Se si usa un dispositivo mobile (smartphone o tablet) è necessario modificare le impostazioni del proprio terminale:

• Apple [guida: https://support.apple.com/it-it/HT201265]

• Android [guida: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it]

• Blackberries [guida: http://docs.blackberry.com/en/smartphone_users/ deliverables/32004/Turn_off_cookies_ in_the_browser_60_1072866_11.jsp].

Per maggiori informazioni si consiglia di consultare la guida elaborata da Google e disponibile al link: https://www.cookiechoices.org/.

 

TIPOLOGIE E CATEGORIE DI COOKIE UTILIZZATI DA HYDAC IN RELAZIONE AL SITO E SPECIFICA DELLE FINALITÀ PERSEGUITE

Il Sito utilizza cookie tecnici analitici e di funzionalità. I dati acquisti attraverso i cookie tecnici analitici sono trattati in forma aggregata, e dunque anonima, al fine di comprendere quali sono le pagine più visitate del Sito e, più in generale, le modalità di navigazione dello stesso.

I principali cookie analitici utilizzati sul Sito, che opera sulla piattaforma HubSpot, sono:

• hstc: cookie principale per rintracciare i visitatori.  Contiene il dominio, utk (vedi di seguito), l'orario iniziale (prima visita), l'ultimo orario (ultima visita), l'orario corrente (visita) e il numero di sessioni (incrementi per ogni sessione successiva);
• hubspotutk: questo cookie viene utilizzato per tenere traccia dell'identità di un visitatore. Tale cookie viene trasferito a HubSpot al momento dell'invio del modulo e utilizzato per la de-duplicazione dei contatti;
• hssc: questo cookie tiene traccia delle sessioni. Viene utilizzato per determinare se si deve incrementare il numero di sessioni e i timestamp nel cookie hstc. Tale cookie contiene il dominio, viewCount (incrementa ogni paginaVisualizza in una sessione) e il timestamp di avvio della sessione;
• hssrc: ogni volta che HubSpot modifica il cookie di sessione, anche questo viene impostato. Quest’ultimo viene impostato su 1 e utilizzato per determinare se l'utente ha riavviato il browser. Se questo cookie non esiste quando lo si gestisce, si suppone che si tratti di una nuova sessione. 
• opt_out: questo cookie è utilizzato dalla politica sulla privacy di opt-in per ricordare di non chiedere all'utente di accettare nuovamente i cookie. Tale cookie viene impostato quando si dà agli utenti la possibilità di scegliere di non utilizzarlo
• hs_do_not_track: questo cookie può essere impostato per impedire al codice di tracciamento di inviare qualsiasi informazione a HubSpot. L'impostazione di questo cookie è diversa dall'opt-out dei cookie, che consente comunque di inviare informazioni anonime a HubSpot.
• hs_testcookie: cookie utilizzato per verificare se il visitatore ha il supporto per i cookies abilitati.
• hsPagesViewedThisSession: cookie utilizzato per tenere traccia delle pagine visualizzate in una sessione.
• messagesUtk: cookie utilizzato per riconoscere i visitatori che comunicano l’utente tramite messaggi. Se il visitatore lascia il sito prima di essere aggiunto come contatto, avrà questo cookie associato al suo browser. Se si ha una cronologia di chat con un visitatore e questi ritorna al sito più tardi nello stesso browser, lo strumento Messaggi caricherà la cronologia delle conversazioni con quel visitatore. 

 

INTERAZIONE CON SOCIAL NETWORK E PIATTAFORME ESTERNE

I servizi di interazione con social network e piattaforme esterne permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine del Sito. Le interazioni e le informazioni acquisite dal Sito sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’utente relative ad ogni social network. Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso in cui gli utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

 

VISUALIZZAZIONE DI CONTENUTI DA PIATTAFORME ESTERNE

I servizi di visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne, permettono di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questo Sito e di interagire con essi.

Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso in cui gli utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

 

DURATA DEI COOKIES

Alcuni cookies (cookies di sessione) restano attivi solo fino alla chiusura del browser o all’esecuzione del comando di logout. Altri cookies “sopravvivono” alla chiusura del browser e sono disponibili anche in successive visite dell’utente. Questi cookies sono detti persistenti e la loro durata è fissata dal server al momento della loro creazione. In alcuni casi è fissata una scadenza, in altri casi la durata è illimitata. 

 

MODALITÀ DEL TRATTAMENTO

Il trattamento è effettuato con strumenti automatizzati dal Titolare e non viene effettuata alcuna diffusione.

 

MODIFICHE DELLA COOKIES POLICY

HYDAC si riserva di modificare questa policy in qualsiasi momento. Si suggerisce all’utente di controllare in fondo al documento, la “Data dell’ultima revisione” per verificare a quando risale l’ultimo aggiornamento.

Qualunque cambiamento nella presente policy avrà effetto dalla data di pubblicazione sul Sito.

 

TITOLARE DEL TRATTAMENTO

HYDAC S.p.A., con sede in Agrate Brianza (MB), alla Via Archimede n. 76, tel. 039 642211 – fax 039 6899682 – indirizzo e-mail: privacy@hydac.it 

 

RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO

Responsabile del Trattamento dei dati nella persona di HYDAC S.p.A., indirizzo email: privacy@hydac.it

 

DIRITTI DELL’INTERESSATO

Gli utenti hanno il diritto, in qualunque momento, di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la rettifica (artt. 15 e 16 Regolamento UE 2016/679, di seguito “Regolamento”).

Inoltre, gli interessati hanno il diritto di chiedere la cancellazione, la limitazione al trattamento, la portabilità dei dati nonché di proporre reclamo all’autorità di controllo e di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento (artt. 17 ss. del Regolamento).

Le relative richieste vanno rivolte a HYDAC S.p.A., al seguente indirizzo: privacy@hydac.it 

 

 

 

 

Data dell’ultima revisione: 7 Maggio 2018