---
title: "AgPL: il parametro per la sicurezza di macchine agricole e forestali"
description: "AgPL: tutto sulla normativa che definisce la qualità dei sistemi di comando legati alla sicurezza delle macchine agricole e forestali."
image: https://modofluido.hydac.it/hubfs/ag%20pl%20sicurezza.jpg
---

[![modofluido-logo-medium.png](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/modofluido-logo-medium.png?width=640&name=modofluido-logo-medium.png "modofluido-logo-medium.png")](https://modofluido.hydac.it)

- [Home](https://modofluido.hydac.it)
- Argomenti 
    - [Transizione energetica](https://modofluido.hydac.it/tag/transizione-energetica)
    - [Sostenibilità](https://modofluido.hydac.it/tag/sostenibilit%C3%A0-dimpianto)
    - [Mondo mobile](https://modofluido.hydac.it/tag/mondo-mobile)
    - [Mondo industriale](https://modofluido.hydac.it/tag/mondo-industriale)
    - [Digitalizzazione](https://modofluido.hydac.it/tag/digitalizzazione)
    - [Manutenzione](https://modofluido.hydac.it/tag/manutenzione)
    - [Eventi](https://modofluido.hydac.it/tag/eventi)
- [Chi siamo](https://it.hydac.it)

![](https://modofluido.hydac.it/hubfs/lente.svg)

![modofluido\_slider](https://modofluido.hydac.it/hubfs/modofluido_slider.jpg)

![Infografica Economia circolare](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Slider.jpg)

INFOGRAFICA

## Sostenibilità d'impianto

**L'industria italiana del riciclo: un pilastro dell'economia circolare **

[\>](https://modofluido.hydac.it/lp-infografica-industria-italiana-riciclo)

![Guida condition monitoring](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Slider2.jpg)

GUIDA

## Condition monitoring

**Prontuario per il manutentore, guida sulla contaminazione dell'olio**

[\>](https://modofluido.hydac.it/lp-guida-oil-condition-monitoring)

## [AgPL: il parametro per la sicurezza di macchine agricole e forestali](https://modofluido.hydac.it/agpl-sicurezza)

04/10/2021 da [**Paolo Pano**](https://modofluido.hydac.it/author/paolo-pano), pubblicato in [**Advanced Vehicles**](https://modofluido.hydac.it/tag/advanced-vehicles)

# AgPL: il parametro per la sicurezza di macchine agricole e forestali

Posted by [Paolo Pano](https://modofluido.hydac.it/author/paolo-pano) on 04/10/2021

 La progettazione di macchine e impianti, data la loro crescente complessità costruttiva e funzionale, non può trascurare gli aspetti legati alla sicurezza, in particolare quelli relativi alle parti dei sistemi di comando. Il Perfomance Level è il protocollo di sicurezza che deve essere adottato da tutti i costruttori nella progettazione di macchine agricole e forestali.

*Vuoi scoprire i sistemi integrati più adatti alla tua azienda Scopri la video intervista dedicata al nuovo mezzo autonomo, elettrico ed evoluto**!***

[![Advanced Vehicles video intervista](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/eeb08823-3914-4a45-93df-b26fbcd3df6d.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/eeb08823-3914-4a45-93df-b26fbcd3df6d)

 

## Perfomance Level (PL): che cos'è?

Il Performance Level (PL) è il parametro che specifica, mediante una lettera con performance crescente dalla “a” alla “e”, la capacità delle parti di un sistema di comando di eseguire una funzione di sicurezza in condizioni prevedibili.

Può essere ricavato da una norma di tipo C armonizzata specifica per tipologia di macchina, oppure dal grafo dei rischi dell’allegato A della EN ISO 13849-1 (Sicurezza del macchinario – Parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza – Principi generali di progettazione).

Un esempio applicativo specifico per la progettazione in ottica di sicurezza funzionale per le macchine da sollevamento lo abbiamo affrontato nell’articolo ["Macchine per il sollevamento: come orientarsi nel labirinto formativo".](https://modofluido.hydac.it/macchine-sollevamento-come-orientarsi-labirinto-normativo)

 

## Perfomance Level (AgPL) per macchine agricole e forestali

Per le macchine agricole e forestali, considerate la loro crescente complessità e diversificazione, esiste un Performance Level “dedicato”. Si tratta dell’Agricolture Performance Level (AgPL), individuato dalla norma EN 16590-1 (ISO 25119), ossia lo standard internazionale di riferimento per la progettazione delle parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza (SRP/CS) di equipaggiamenti elettrici ed elettronici e componenti elettronici programmabili (E/E/PES) di macchine quali trattori o veicoli agricoli o per silvicoltura.

La normativa risulta composta da 4 parti: la prima (EN 16590-1) relativa ai principi generali per la progettazione e lo sviluppo, la seconda (EN 16590-2) relativa alla definizione dei concetti, la terza (EN 16590-3) relativa allo sviluppo hardware e software, la quarta (EN 16590-4) relativa alla produzione, gestione, modifica e processi di supporto.

Le norme della serie EN 16590-1 definiscono un approccio alla progettazione e valutazione di sicurezza per tutte le attività e il ciclo vita di sistemi rilevanti per la sicurezza dei trattori utilizzati in agricoltura e in silvicoltura e sulle macchine semoventi con uomo a bordo, montate, semi-montate e macchine utilizzate in agricoltura trainata.

L’obiettivo è quello di ridurre i rischi associati a una data situazione pericolosa in tutte le condizioni di impiego della macchina, applicando varie misure di protezione ai sistemi di comando legati alla sicurezza con il risultato di raggiungere una condizione di sicurezza, identificata appunto dal paramento AgPL.

Vuoi approfondire il tema della transizione energetica?[Clicca qui](https://modofluido.hydac.it/transizione-energetica)e scopri la guida completa con gli approfondimenti dedicati ai vettori energetici protagonisti. 

***Quali sono le soluzioni migliori per gli impianti elettroidraulici della tua azienda? Clicca il bottone qui sotto e contatta i tecnici HYDAC!***

[![New Call-to-action](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/f09b9dc5-b80f-47cf-9d29-bc7d9a94aaf8.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/f09b9dc5-b80f-47cf-9d29-bc7d9a94aaf8)

 Ecco cosa potrebbe interessarti:

- [Agricoltura di precisione: dalla normativa alle tecnologie applicate](https://modofluido.hydac.it/agricoltura-di-precisione-normativa-tecnologie-applicate)
- [Digital farming: usare i dati per coltivare meglio](https://modofluido.hydac.it/digital-farming)
- [EIMA International 2024: un'edizione da record per la fiera sull’innovazione delle macchine agricole](https://modofluido.hydac.it/eima-international-2024-record-fiera-innovazione-macchine-agricole)
- [Plugfest 2024: il festival dell’agricoltura digitale a Bologna](https://modofluido.hydac.it/plugfest-2024-festival-agricoltura-digitale-bologna)

Modofluido nasce come spazio in cui raccontare l’oleodinamica e il trattamento dei fluidi in modo semplice e scorrevole. La nostra missione è guidare il lettore alla scoperta delle principali innovazioni di questo settore in continuo mutamento e costante evoluzione.

[![Guida sulla contaminazione dell'olio](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/02638204-ac34-4cf8-8ca5-a9f01d5348ec.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/02638204-ac34-4cf8-8ca5-a9f01d5348ec)

[![Infografica industria italiana del riciclo](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/a2da4d22-bd83-47b8-9ca4-27f489475325.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/a2da4d22-bd83-47b8-9ca4-27f489475325)

### Iscriviti alla newsletter

[![cta-settore-siderurgico](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/97942f57-d665-4632-89a0-7117348da108.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/97942f57-d665-4632-89a0-7117348da108)

[![Approfondimento industria siderurgica](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/9b7632ab-3f4c-4a8b-9508-e93402d85a25.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/9b7632ab-3f4c-4a8b-9508-e93402d85a25)

- Ultimi articoli
- I più letti

[Petrolio in Italia: la situazione attuale](https://modofluido.hydac.it/petrolio-italia-situazione-attuale)

01/10/2024

![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Immagini%20articoli%20blog/Immagini_articoli_2024/%E2%80%8EHYDAC_petrolio.jpeg)

[Olio esausto: la normativa per un corretto smaltimento](https://modofluido.hydac.it/olio-esausto-la-normativa-per-un-corretto-smaltimento)

14/09/2023

![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/olio%20esausto.jpeg)

[Carbon farming: cos’è, come funziona e perché può fare la differenza](https://modofluido.hydac.it/carbon-farming-come-funziona-perche-fa-la-differenza)

03/06/2025

![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/HYDAC_cover.001-Jun-03-2025-03-07-02-9487-PM.jpeg)

[Contaminazione dell'olio idraulico: ISO 4406 e classificazione SAE](https://modofluido.hydac.it/classificazione-contaminazione-olio-idraulico)

04/03/2026

![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Immagini%20articoli%20blog/normativa%20olio%20industriale.jpg)

[Energia mareomotrice: l’energia rinnovabile dal mare](https://modofluido.hydac.it/energia-mareomotrice)

07/08/2025

![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Immagini%20articoli%20blog/HYDAC_cover_energia_mareomotrice.001.jpeg)

### Tags

[Smart Farming](https://modofluido.hydac.it/tag/smart-farming)

[Digitalizzazione dell'oleodinamica](https://modofluido.hydac.it/tag/digitalizzazione-delloleodinamica)

### Articoli per categoria

![onda\_rossa\_rev (1)](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/onda_rossa_rev%20(1).png?width=2000&height=416&name=onda_rossa_rev%20(1).png "onda_rossa_rev (1)")

### Iscriviti alla newsletter

### Articoli più letti

[![hydac-logo.png](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/hydac-logo.png?width=120&name=hydac-logo.png "hydac-logo.png")](https://www.hydac.com)

### Contattaci

[Privacy Policy](https://hydac-3985705.hs-sites.com/privacy-policy)

[Cookies](https://hydac-3985705.hs-sites.com/cookies)

[Dati societari](https://hydac-3985705.hs-sites.com/dati-societari)

HYDAC S.p.A.

 

I-20864 AGRATE BRIANZA (MB) - VIA ARCHIMEDE, 76

 

Partita IVA 00893040154

 

TEL. [+39 039 642211](tel:+39039642211)

 

FAX +39 039 6899682

<https://www.linkedin.com/company/hydac-italia/>

## Iscriviti alla nostra newsletter!

HYDAC S.p.A.

Via Archimede, 76  
I-20864 · Agrate Brianza (MB)

TEL +39 039 642211  
FAX +39 039 6899682

[![hydac-logo.png](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/hydac-logo.png?width=120&name=hydac-logo.png "hydac-logo.png")](https://www.hydac.com)

Copyright ©  HYDAC S.p.A. - P.Iva 00893040154

[Dati societari](https://modofluido.hydac.it/dati-societari) | [Privacy Policy](https://modofluido.hydac.it/privacy-policy) | [Cookies](https://modofluido.hydac.it/cookie-policy)

In collaborazione con [DD Company](https://dd-company.it/)

Copyright ©  HYDAC S.p.A. - P.Iva 00893040154

[Dati societari](https://modofluido.hydac.it/dati-societari) | [Privacy Policy](https://modofluido.hydac.it/privacy-policy) | [Cookies](https://modofluido.hydac.it/cookie-policy)

In collaborazione con [DD Company](https://dd-company.it/)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Paolo Pano",
    "url" : "https://modofluido.hydac.it/author/paolo-pano"
  },
  "dateModified" : "2021-12-20T09:55:45.623Z",
  "datePublished" : "2021-10-04T09:03:01.000Z",
  "headline" : "AgPL: il parametro per la sicurezza di macchine agricole e forestali",
  "image" : [ "https://modofluido.hydac.it/hubfs/ag%20pl%20sicurezza.jpg" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://modofluido.hydac.it/agpl-sicurezza",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://modofluido.hydac.it/hubfs/Loghi%20Modofluido/modofluido-logo.png"
    },
    "name" : "Hydac S.p.A."
  }
}
```