---
title: "HYDAC e Caffini: i vantaggi della Tank Optimization sul Rider"
description: Quali soluzioni HYDAC ha scelto Caffini per il Rider? Scopri la progettazione del sistema combinato filtro-serbatoio e i vantaggi Tank Optimization!
image: https://modofluido.hydac.it/hubfs/Caffini%20rider%20.jpg
---

[![modofluido-logo-medium.png](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/modofluido-logo-medium.png?width=640&name=modofluido-logo-medium.png "modofluido-logo-medium.png")](https://modofluido.hydac.it)

- [Home](https://modofluido.hydac.it)
- Argomenti 
    - [Transizione energetica](https://modofluido.hydac.it/tag/transizione-energetica)
    - [Sostenibilità](https://modofluido.hydac.it/tag/sostenibilit%C3%A0-dimpianto)
    - [Mondo mobile](https://modofluido.hydac.it/tag/mondo-mobile)
    - [Mondo industriale](https://modofluido.hydac.it/tag/mondo-industriale)
    - [Digitalizzazione](https://modofluido.hydac.it/tag/digitalizzazione)
    - [Manutenzione](https://modofluido.hydac.it/tag/manutenzione)
    - [Eventi](https://modofluido.hydac.it/tag/eventi)

![](https://modofluido.hydac.it/hubfs/lente.svg)

![modofluido\_slider](https://modofluido.hydac.it/hubfs/modofluido_slider.jpg)

![Infografica Economia circolare](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Slider.jpg)

INFOGRAFICA

## Sostenibilità d'impianto

**L'industria italiana del riciclo: un pilastro dell'economia circolare** 

[\>](https://modofluido.hydac.it/lp-infografica-industria-italiana-riciclo)

![Guida condition monitoring](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Slider2.jpg)

GUIDA

## Condition monitoring

**Prontuario per il manutentore, guida sulla contaminazione dell'olio**

[\>](https://modofluido.hydac.it/lp-guida-oil-condition-monitoring)

## [HYDAC e Caffini: i vantaggi della Tank Optimization sul Rider](https://modofluido.hydac.it/hydac-caffini-vantaggi-tank-optimization-rider)

07/09/2020 da [**Redazione**](https://modofluido.hydac.it/author/hydac), pubblicato in [**Light Design & Heavy Performance**](https://modofluido.hydac.it/tag/light-design-heavy-performance)

# HYDAC e Caffini: i vantaggi della Tank Optimization sul Rider

Posted by [Redazione](https://modofluido.hydac.it/author/hydac) on 07/09/2020

Anche **Caffini** ha aderito all'iniziativa *"Abbiamo scelto HYDAC"*.  
*Leggi l'articolo e scarica gratuitamente le [storie di successo](https://modofluido.hydac.it/lp_sospensioni_idropneumatiche_mofu) di chi ha scelto HYDAC!*

 

[![Storie di successo\_HYDAC](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/55f5de3d-1153-4135-a7c9-bb1677d54b26.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/55f5de3d-1153-4135-a7c9-bb1677d54b26)

 

L’Ing. **Marco Zecchetto**, Ingegnere Progettista di [**Caffini S.p.A.**](http://rider.caffini.com)azienda leader nella progettazione e produzione di polverizzatori per trattamenti in campo aperto, ci ha parlato delle peculiarità dell'ultimo nato nella gamma dei polverizzatori semimoventi. Al progetto ha contribuito anche **HYDAC** attraverso la progettazione del sistema combinato filtro-serbatoio del Rider.

- ## **Ing. Zecchetto, innanzitutto, ci parla della realtà Caffini?**

L’azienda nata nel 1924 a Palù, nella provincia veronese, si è specializzata dapprima nella costruzione di atomizzatori e successivamente anche nella produzione di polverizzatori per trattamenti in campo aperto. Passione, tenacia e costanza hanno contribuito a sviluppare le vendite a livello internazionale. 

Nel 1993 l’azienda pur mantenendo la totale proprietà famigliare, si è trasformata in S.p.A. e dal 2003 ha ottenuto la certificazione di qualità **ISO 9001:2000**.

Seguendo la mission **Tecnology & Ecology** che da sempre contraddistingue l’azienda, e grazie alla collaborazione con importanti centri di ricerca e università, Caffini S.p.A. si dedica quotidianamente allo studio, sviluppo e produzione di soluzioni innovative per agevolare il lavoro dell’utilizzatore finale. 

- ## **Quali sono le caratteristiche principali del Rider?**

Rider è un **semovente** molto compatto con caratteristiche innovative dal punto di vista della **flessibilità** di utilizzo. Infatti, può variare la careggiata da 1.5 fino a 3m, con 2 varianti di luci libere da terra 1.1 e 1.7 m. Inoltre, è equipaggiato con quattro ruote sterzanti e motrici, per abbinare grande motricità a raggi di sterzata ridotti. Sono state predisposte sospensioni ad aria anteriori e posteriori e potrà ospitare barre da diserbo fino a 28m, con e senza manica d’aria, garantendo assieme al serbatoio principale da 3000 litri elevate performance.

- ## **Quale necessità vi ha spinto a contattare HYDAC e quali prodotti avete adottato?**

Prodotti innovativi ed efficienti sono da sempre un focus principale della Caffini S.p.A. Abbiamo ritrovato queste caratteristiche nella **Tank Optimization** di HYDAC (di cui puoi leggere qui un articolo: ["Tank Optimization e serbatoi compatti: vantaggi e ottimizzazione"](https://modofluido.hydac.it/tank-optimization-e-serbatoi-compatti). La macchina è stata dotata dei **filtri idraulici della serie RFB**. Questa scelta innovativa ci ha consentito di ottimizzare le performance del serbatoio limitandone l’ingombro. Questa soluzione ci ha permesso di **risparmiare spazio, alleggerire la macchina e disperdere meno energia.**

- ## **Quali sono stati, quindi, i vantaggi tecnici ottenuti in termini di perfomance del vostro prodotto?**

Il **filtro** selezionato ha consentito di **ridurre notevolmente le quantità di olio minerale**, questo aspetto è molto importante sia per il cliente finale che avrà minori costi gestionali sia per il livello di eco-sostenibilità globale della macchina. Il design interno del filtro permette di evitare, inoltre, cavitazioni e bolle d’aria.

- ## **Potrebbe sintetizzare, in tre parole, il contributo di HYDAC?**

A. **Innovazione**

B. **Assistenza**

C. **Disponibilità**

 

- ## **Quale passaggio dello sviluppo il rapporto con HYDAC è stato particolarmente proficuo?**

Il **supporto tecnico** nella scelta del filtro è stato fondamentale, in abbinata al serbatoio per garantire efficacia ed efficienza alla macchina.

 

Se hai trovato interessante questo articolo, **scarica la raccolta di interviste “Abbiamo scelto HYDAC” in cui importanti costruttori di macchine agricole** - e non solo -come **Argo Tractors, Baumann, Sgariboldi e Pezzolato** raccontano le soluzioni oleodinamiche ed elettroidrauliche adottate per il **comfort**, [la](https://modofluido.hydac.it/hy-solutions-comfort-sicurezza)[**sicurezza**](https://modofluido.hydac.it/hy-solutions-comfort-sicurezza)[di guida,](https://modofluido.hydac.it/hy-solutions-comfort-sicurezza) l’ottimizzazione degli **ingombri** e delle **prestazioni** delle proprie macchine.

I cambiamenti e le evoluzioni sono costanti e si rende dunque necessaria una maggiore chiarezza sul tema. 

**Clicca sull'immagine qui** sotto e compila il form per accedere alle Storie di successo, vuoi saperne di più sulle soluzioni per il comfort e la sicurezza? Resta aggiornato con l'articolo ["Comfort e sicurezza di guida sulle macchine agricole e sicurezza del conducente: ecco tutto quello che devi sapere!"](https://modofluido.hydac.it/comfort-e-sicurezza-di-guida-delle-macchine-agricole-tutto-quello-che-devi-sapere).

 

**[![Storie di successo\_HYDAC](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/55f5de3d-1153-4135-a7c9-bb1677d54b26.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/55f5de3d-1153-4135-a7c9-bb1677d54b26)**

 Ecco cosa potrebbe interessarti:

- [Le novità della componentistica ad EIMA 2021](https://modofluido.hydac.it/componentistica-eima-2021)
- [HY-SOLUTIONS X Light Design & Heavy Performace](https://modofluido.hydac.it/hy-solutions-light-design-heavy-performance)
- [Sospensioni e Tank Optimization per PTH ALL ROAD: il caso Pezzolato](https://modofluido.hydac.it/sospensioni-e-tank-optimization-hydac-per-il-nuovo-pth-all-road-il-caso-pezzolato)

Modofluido nasce come spazio in cui raccontare l’oleodinamica e il trattamento dei fluidi in modo semplice e scorrevole. La nostra missione è guidare il lettore alla scoperta delle principali innovazioni di questo settore in continuo mutamento e costante evoluzione.

[![Guida sulla contaminazione dell'olio](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/02638204-ac34-4cf8-8ca5-a9f01d5348ec.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/02638204-ac34-4cf8-8ca5-a9f01d5348ec)

[![Infografica industria italiana del riciclo](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/a2da4d22-bd83-47b8-9ca4-27f489475325.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/a2da4d22-bd83-47b8-9ca4-27f489475325)

### Iscriviti alla newsletter

[![cta-settore-siderurgico](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/97942f57-d665-4632-89a0-7117348da108.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/97942f57-d665-4632-89a0-7117348da108)

[![Approfondimento industria siderurgica](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3985705/9b7632ab-3f4c-4a8b-9508-e93402d85a25.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/9b7632ab-3f4c-4a8b-9508-e93402d85a25)

- Ultimi articoli
- I più letti

[Petrolio in Italia: la situazione attuale](https://modofluido.hydac.it/petrolio-italia-situazione-attuale)

01/10/2024

![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Immagini%20articoli%20blog/Immagini_articoli_2024/%E2%80%8EHYDAC_petrolio.jpeg)

[Olio esausto: la normativa per un corretto smaltimento](https://modofluido.hydac.it/olio-esausto-la-normativa-per-un-corretto-smaltimento)

14/09/2023

![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/olio%20esausto.jpeg)

[Carbon farming: cos’è, come funziona e perché può fare la differenza](https://modofluido.hydac.it/carbon-farming-come-funziona-perche-fa-la-differenza)

03/06/2025

![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/HYDAC_cover.001-Jun-03-2025-03-07-02-9487-PM.jpeg)

[Contaminazione dell'olio idraulico: ISO 4406 e classificazione SAE](https://modofluido.hydac.it/classificazione-contaminazione-olio-idraulico)

04/03/2026

![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Immagini%20articoli%20blog/normativa%20olio%20industriale.jpg)

[Desalinizzazione in Italia: numeri e prospettive sempre più green](https://modofluido.hydac.it/desalinizzazione-italia)

28/05/2024

![smartphone-2271722\_1920](https://modofluido.hydac.it/hubfs/Immagini%20articoli%20blog/Immagini_articoli_2024/impianti%20desalinizzazione%20Italia.jpg)

### Tags

[Smart Farming](https://modofluido.hydac.it/tag/smart-farming)

[Digitalizzazione dell'oleodinamica](https://modofluido.hydac.it/tag/digitalizzazione-delloleodinamica)

### Articoli per categoria

- [Transizione energetica (82)](https://modofluido.hydac.it/tag/transizione-energetica)
- [Scenari (79)](https://modofluido.hydac.it/tag/scenari)
- [Sostenibilità d'impianto (74)](https://modofluido.hydac.it/tag/sostenibilità-dimpianto)
- [Mondo industriale (73)](https://modofluido.hydac.it/tag/mondo-industriale)
- [Eventi (51)](https://modofluido.hydac.it/tag/eventi)
- [Mondo mobile (42)](https://modofluido.hydac.it/tag/mondo-mobile)
- [Manutenzione (36)](https://modofluido.hydac.it/tag/manutenzione)
- [In evidenza (34)](https://modofluido.hydac.it/tag/in-evidenza)
- [Tecnologie (29)](https://modofluido.hydac.it/tag/tecnologie)
- [Energie Rinnovabili (25)](https://modofluido.hydac.it/tag/energie-rinnovabili)
- [Advanced Vehicles (22)](https://modofluido.hydac.it/tag/advanced-vehicles)
- [Oil&Gas (21)](https://modofluido.hydac.it/tag/oilgas)
- [Educational (20)](https://modofluido.hydac.it/tag/educational)
- [Comfort e sicurezza di guida (19)](https://modofluido.hydac.it/tag/comfort-e-sicurezza-di-guida)
- [Industria siderurgica (18)](https://modofluido.hydac.it/tag/industria-siderurgica)
- [Idrogeno (16)](https://modofluido.hydac.it/tag/idrogeno)
- [Sicurezza (15)](https://modofluido.hydac.it/tag/sicurezza)
- [Smart Lift (11)](https://modofluido.hydac.it/tag/smart-lift)
- [e-mobility (11)](https://modofluido.hydac.it/tag/e-mobility)
- [Sostenibilità ed efficienza energetica (10)](https://modofluido.hydac.it/tag/sostenibilità-ed-efficienza-energetica)
- [TIER 5 (7)](https://modofluido.hydac.it/tag/tier-5)
- [Energia Eolica (6)](https://modofluido.hydac.it/tag/energia-eolica)
- [Energia solare (5)](https://modofluido.hydac.it/tag/energia-solare)
- [Light Design & Heavy Performance (5)](https://modofluido.hydac.it/tag/light-design-heavy-performance)
- [Energia idroelettrica (4)](https://modofluido.hydac.it/tag/energia-idroelettrica)
- [Offhighway vehicles (3)](https://modofluido.hydac.it/tag/offhighway-vehicles)
- [Industriale (1)](https://modofluido.hydac.it/tag/industriale)
- [Macchine e impianti industriali (1)](https://modofluido.hydac.it/tag/macchine-e-impianti-industriali)
- [Sostenibilità impianto (1)](https://modofluido.hydac.it/tag/sostenibilità-impianto)
- [economia circolare (1)](https://modofluido.hydac.it/tag/economia-circolare)

Visualizza tutte

![onda\_rossa\_rev (1)](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/onda_rossa_rev%20(1).png?width=2000&height=416&name=onda_rossa_rev%20(1).png "onda_rossa_rev (1)")

### Iscriviti alla newsletter

### Articoli più letti

[![hydac-logo.png](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/hydac-logo.png?width=120&name=hydac-logo.png "hydac-logo.png")](https://www.hydac.com)

### Contattaci

[Privacy Policy](https://hydac-3985705.hs-sites.com/privacy-policy)

[Cookies](https://hydac-3985705.hs-sites.com/cookies)

[Dati societari](https://hydac-3985705.hs-sites.com/dati-societari)

HYDAC S.p.A.

 

I-20864 AGRATE BRIANZA (MB) - VIA ARCHIMEDE, 76

 

Partita IVA 00893040154

 

TEL. [+39 039 642211](tel:+39039642211)

 

FAX +39 039 6899682

<https://www.linkedin.com/company/hydac-italia/>

## Iscriviti alla nostra newsletter!

HYDAC S.p.A.

Via Archimede, 76  
I-20864 · Agrate Brianza (MB)

TEL +39 039 642211  
FAX +39 039 6899682

[![hydac-logo.png](https://modofluido.hydac.it/hs-fs/hubfs/hydac-logo.png?width=120&name=hydac-logo.png "hydac-logo.png")](https://www.hydac.com)

Copyright ©  HYDAC S.p.A. - P.Iva 00893040154

[Dati societari](https://modofluido.hydac.it/dati-societari) | [Privacy Policy](https://modofluido.hydac.it/privacy-policy) | [Cookies](https://modofluido.hydac.it/cookie-policy)

In collaborazione con [DD Company](https://dd-company.it/)

Copyright ©  HYDAC S.p.A. - P.Iva 00893040154

[Dati societari](https://modofluido.hydac.it/dati-societari) | [Privacy Policy](https://modofluido.hydac.it/privacy-policy) | [Cookies](https://modofluido.hydac.it/cookie-policy)

In collaborazione con [DD Company](https://dd-company.it/)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Redazione",
    "url" : "https://modofluido.hydac.it/author/hydac"
  },
  "dateModified" : "2020-11-10T11:58:15.597Z",
  "datePublished" : "2020-09-07T12:03:00.000Z",
  "headline" : "HYDAC e Caffini: i vantaggi della Tank Optimization sul Rider",
  "image" : [ "https://modofluido.hydac.it/hubfs/Caffini%20rider%20.jpg" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://modofluido.hydac.it/hydac-caffini-vantaggi-tank-optimization-rider",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://modofluido.hydac.it/hubfs/Loghi%20Modofluido/modofluido-logo.png"
    },
    "name" : "Hydac S.p.A."
  }
}
```